Battlestar Athena, CIC
- Tu XO. Wystrzelić CAP - Selin odłożył słuchawkę interkomu - Sir, chyba nie będziemy do nich strzelać?! To przecież nasi!
Triton nie był wstanie pokonać Atheny w bezpośredniej walce, ale perespektywa sądu wojskowego również nie była przyjemna.
W tym momencie zabrzęczał interkom.
- Działa przeciwlotnicze obsadzone i gotowe - powiedział Selin.
Pułkownik chwycił za słuchawkę:
- Komandorze Stavrin, tu pułkownik Lindstrom, dowodzący „Atheną”. Kod 49Alfa8876Gamma-Epsilon-Mu. Proszę się zidentyfikować i wyjaśnić swoją obecność w tym sektorze. Admiralicja nie ogłaszała tu kwarantanny. Przeprowadzam tu misję ratunkową, a Pan?
- Pułkowniku, nie wiem co pan próbuje tutaj osiągnąć ale właśnie naraża się pan na sąd wojskowy. Ten sektor jest pod ścisłą kontrolą z rozkazu admiralicji, i mam zamiar ten rozkaz wykonać. I wcale nie muszę się panu tłumaczyć ze ściśle tajnych misji! Gdzie jest XO Atheny?!
- Sir, melduje się porucznik Selin - Selin trzymał drugą słuchawkę interkomu.
- Poruczniku, jeżeli pułkownik w ciągu pięciu minut nie skoczy okrętem z tego sektoru, ma pan rozkaz przejąć dowodzenie nad okrętem, zamknąć pułkownika w celi i odprowadzić okręt do stoczni 'Orfeusz'! Zrozumiał pan?!
- Sir...
- Dostał pan bezpośredni rozkaz! Wykonać! Triton - koniec.
Selin spojrzał się niepewnie na twarz pułkownika.
Combat Air Patrol BS Athena'y 
- Athena/Fuzzy, vipery Triton'a będą w naszym zasięgu za dwie minuty - porucznik Dix dowodził grupą patrolową wystrzeloną z Atheny.
- Fuzzy, co to za cholerstwo? Znowu jakieś ćwiczenia? - zniecierpliwił się drugi pilot.
- A widzisz żebyśmy strzelali ślepakami? Gówno, a nie ćwiczenia... Zdaje się się, że szykuje się tu mała wojna domowa - skrzywił się Fuzzy.
- Czemu nie, nigdy nie lubiłem brudasów z Saggitariona - mruknął Falcon.
- Athena/Fuzzy, Vipery w zasięgu za trzydzieści sekund; potrzebujemy pozwolenia na otwarcie ognia.
Battlestar Acropolis, CIC
- Sir, obiekt zniknął - zameldował taktyczny.
- Został zniszczony? - zapytał się Hatch.
- Nie, wygląda na to, że zdążył skoczyć kiedy tylko otworzyliśmy ogień.
- Cholera... - komandor nie był zachwycony.
- Sir, mamy koordynaty skoku.
- Rozpocząć przygotowania i odliczanie.
- Aye - taktyczny podszedł do komputera nawigacyjnego:
- Uwaga załoga! Rozpoczęto przygotwania do skoku!
Po chwili podniósł słuchawkę.
- Załoga raportuje gotowość do skoku, sir!
- Wykonać skok - Hatch złapał się stołu nawigacyjnego.
- Aye. FTL!
- Gotowe!
- Podświetlne!
- Gotowe!
- Nawigacja!
- Gotowa!
- Zegar ruszył! 3... 2... 1... Skok!
Battlestar Athena, CIC
- Sir, nowe kontakty na dradis'ie - Selin wskazał na monitor ponad ich głowami.
- To Acropolis! - krzyknął taktyczny - Sir, nowe kontakty! To Mercury, Aries i Rycon!
- Pozycja? - Selin podszedł do konsoli nawigacyjnej.
- Ustawiają się w szyku bojowym razem z Triton'em!..