Wyświetl Pojedyńczy Post
Stary 25-11-2010, 17:23   #2
Aschaar
Banned
 
Reputacja: 1 Aschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znany
Przyznaję, ze nie do końca rozumiem pytanie.

Jeżeli jakikolwiek język fikcyjny ma być użyty w sesji jako ozdobnik to może to być dowolna zbitka liter (ex. yther stakden dsra. Yukes inta uuhrage!) ponieważ i tak trzeba to przetłumaczyć albo i nie tłumaczyć (jeżeli postacie nie znają danego języka).

Jeżeli zaś język fikcyjny ma być używany w sesji na stałe (ponieważ np. dwie postacie mówią jakimś językiem obcym i deklarują, że się w nim porozumiewają) to sprawa jest prosta. Co z tego, że norweski świetnie wychodzi jako demoniczny? Stanie i tak na angielskim/niemieckim/włoskim czy cokolwiek innego obaj gracze będą potrafili... (na dodatek jeszcze GM musi znać ten język).



-----
...BlackBerry...
 
Aschaar jest offline   Odpowiedź z Cytowaniem