Nie bardzo rozumiem, bo są wersje po angielsku (wyszukuj The Dark Eye) - chyba że chodzi ci o edytowalną? W każdym razie, kp w rollu daje ci arkusz dokumentu i osobno zakładkę do wprowadzania różnego rodzaju atrybutów które mają być ciągnięte przy rzutach.
Dodatkowo, znalazłem następujący
generator postaci, który notabene jest programem także w polskiej wersji językowej.