Cytat:
Napisał Seachmall Erm, wybaczcie, że się wtrącę, ale mam pytanko.
Wiem, że przez Ashartes masz na myśli Astartes, czyli Space Marines. Pytanie dotyczy, skąd się wzięło Ashartes? Tak to wygląda w polskiej wersji? Jeżeli tak to nie dziwię się, że czytam tylko po angielsku. |
Masz rację poprawna pisownia to Astartes, błąd w pisowni powstał przy sprawdzaniu jej w polskiej wersji sagi książkowej. W polskim Figurkowym jest już poprawne Astartes. Dziękuje za zwrócenie uwagi, niby nie wielki błąd ale jak widać polskie tłumaczenie nie ustrzegło się pomyłek.