Podejrzewam, że w przypadku Hobbitów odnosi się to do rzeki Brandywiny.
Cytat:
|
To the Hobbits of the Shire, the Brandywine was the boundary between the known and unknown, and even those who lived in Buckland on the immediate opposite shore were considered "peculiar".
|