lastinn

lastinn (http://lastinn.info/)
-   Archiwum rekrutacji (http://lastinn.info/archiwum-rekrutacji/)
-   -   [HP] Rok pierwszy (http://lastinn.info/archiwum-rekrutacji/3719-hp-rok-pierwszy.html)

Yaneks 31-07-2007 23:21

Przepraszam że wypowiadam się w temacie, w którym nie powinienem się wypowiadać ale chciałem tylko zwrócić uwagę na jedną rzecz.
Cytat:

Szkoda że nie można wybrać domu, ale przecież sami uczniowie rzeczywiście takiego wyboru nie mają
Otóż mają. Cytuję polską wersję HP cz.7:
Cytat:

Jeśli to ma ci pomóc, wiedz, że będziesz mógł wybrać pomiędzy Gryffindorem i Slytherinem. Tiara Przydziału bierze pod uwagę twój wybór."

Midnight 31-07-2007 23:27

Grrrr Yaneks slonko... jako ze jeszcze tej czesci nie przeczytalam, a sesja zaczyna sie od pierwszej to......... Taka wiadomosc jest graczom niepotrzebna... Poza tym racz uwzglednic moje prawo jako MG prowadzacego ta sesje, do ze tak powiem wlasnych regul....
Z gory dziekuje.

Sesja zacznie sie najprawdopodobniej jutro.. Czekam juz tylko na jedna kp.

Yaneks 31-07-2007 23:32

Ja nie kwestionuję twoich metod prowadzenia, tak tylko mi się pow... napisało. To oczywiste że jako MG decydujesz o wszystkim, ja tylko bazowałem wiedzę na tomach Harry'ego Pottera. Ale się nie wypowiadam, skoro tak... prosisz?

Cold 31-07-2007 23:41

Przepraszam, przepraszam, że piszę nie na temat, ale nie mogę się powstrzymać.
Cytat:

Cytuję polską wersję HP cz.7:
Jakim cudem możesz cytować polską wersję części siódmej, skoro jeszcze takowa się nie pojawiła? A przynajmniej oficjalna - ja tych badziewnych tłumaczeń nie czytam, wolę oryginał. Zresztą, jak można amatorskie tłumaczenie nazwać polską wersją części siódmej? Może jestem na tyle głupia, że tego nie rozumiem, ale cóż...

Yaneks 31-07-2007 23:42

Cold, istnieje tzw. wspólne tłumaczenie dla epilogu HP, nie wiem czy zostanie zastosowane, ale przytoczyłem znaną mi wersję. Ja czytam te "badziewne" tłumaczenia i uważam, że nie chciałbyś przetłumaczyć HP i usłyszeć komentarza, że zrobiłeś to badziewnie. Faktem jest, że są one jakości jakiej są, ale...

Loria 31-07-2007 23:45

Yaneks błagam Cię nie pisz co jest w 7 części... Zapłacę Ci za milczenie :P

corenick 31-07-2007 23:51

Yaneks. 7ma czesc miala premiere dopiero tutaj. Nie mozesz miec niczego zwiazanego z polska wersja HP 7 bo Rowling zastrzegla ze nie daje nic przed angielska premiera. Wiec jezeli uwazasz ze kiepskie proby napisania HP7 przez entuzjastow z internetu sa oficjalna translacja tego tomu to rzycze powodzenia w przyszlosci.

Milly 31-07-2007 23:55

Proszę natychmiast przestać offtopować, bo zamiast upomnień będę dawała normalne warny! To rekrutacja, a nie temat o tłumaczeniach książek i premierach 7-mej części!

-M-


Midnight 01-08-2007 00:06

Koniec... Dosc... Starczy.... Zgadzam sie z toba Milly i zwyczajnie koncze ta rekrutacje.... Dostali sie:
Cold
Redone
Kolmyr
I moje slonko (corenick)

Sesja zacznie sie najprawdopodobneij jutro w godzinkach rannych.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 08:45.

Powered by: vBulletin Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172