[Wiedźmin] Nawiązania i podobieństwa
 

Witam zgromadzonych! :D

Chciałbym poruszyć temat, o którym jeszcze nie słyszałem na LastInn. Mianowicie chodzi o konteksty do różnych utworów, świata rzeczywistego teraźniejszego czy historii, a także wszelkie podobieństwa.

Chyba nikt nie ma wątpliwości, iż Wiedźmin pełen jest odniesień.
Ja proponuję zabawić się w łowców i przedstawić kilka :D
Zacznę :D

Pierwsze odnosi się nie tyle do książki, co do gry. Nasi przyjaciele, REDowie wykorzystali coś, co jest zakorzenione w mitologii celtyckiej.
Jest to pies-goblin, wywodzący się z terenów dzisiejszej Anglii. Miał on się pojawiać wyłącznie w nocy, co odpowiada wizerunkowi z gry.
Miał on być ogromnym zwierzęciem o żółtych oczach wyróżniających się pośród czarnej sierści.


Kolejny odnosi się już do książki.
Zwróciłem uwagę na pewną zbieżność.
Każdy wie jak wygląda herb Polski. Ale jak wygląda herb Redanii?


Jeżeli jesteśmy już przy Redanii, która mojej osobie, przynajmniej po herbie, ewidentnie skojarzyła się z Polską, to chciałbym zwrócić uwagę na Gdańsk. Jeszcze w 1814 roku było to portowe Wolne Miasto Gdańsk.
A jakbym powiedział portowe Wolne Miasto Novigrad?

Przejdźmy do innej części. Kojarzycie zapewne Vysogotę z Corvo. Przebywał on na bagnach Pereplutu.
Tym, którzy poznali, choć trochę, mitologię słowiańską, powinno to coś mówić.
Perepłut był bogiem wody, choć niektórzy twierdzą, że odpowiadał za wegetację i urodzaj. Ogólnie rzecz biorąc to jest to bóstwo zagadka.
Jest to bardzo silne powiązanie nazwami i sądzę, iż nieprzypadkowe.
Na zasadzie luźnych skojarzeń, wodzie może odpowiadać teren podmokły, zaś wegetacji i urodzajowi wszelkie drzewa. Mało danych można powiązać z tym, że nikt nie wiedział gdzie to jest.

Jak myślicie, gdzie znalazł się Geralt i Yennefer po śmierci? Czyżby w Celtyckim Avalonie?

Przedostatnie spostrzeżenie.
Z czym kojarzy wam się pogrupowanie armii, jakie uczynił Nilfgaard podczas II Wojny z Nordlingami?
Czyżby Hitlerowskie Niemcy podczas II Wojny Światowej?

Ostatnie.
To będzie obrazkowe.


Grupa Vrihedd:


To są moje spostrzeżenia. Chyba nie ulega wątpliwości, iż takich smaczków pan Sapkowski umieścił multum :D

Tak z miejsca pamiętam jedno, które mnie swojego rodzaju uderzyło... z książki :)

Kiedy Ciri weszła do Wieży Jaskółki, znalazła się wśród elfiego ludu, który określał się jako Lud Olch, z Królem Olch na czele.
Gdzie nawiązanie?
Otóż istnieje ballada Johanna Wolfganga von Goethego pt. "Król Olch" w której artysta opisuje śmierć dziecka w ramionach ojca jadących na koniu przez las, zaś przez całą balladę chłopak jest kuszony przez tajemniczego Króla Olch obietnicami o zabawie, dobrym domu itp.

No i oczywiście studenckie miasteczko Oxford... znaczy Oxenfurt! ;)

Na razie nic więcej nie mogę wymyślić. Może jutro... może pojutrze... posta edytuję ;)

Edit:
Mówiłem, że coś jeszcze wymyślę! ;)

Więc jest sobie taki ładny utwór Juliusza Słowackiego pt. "Balladyna".
Dla niewiedzących o czym to jest, spoiler :p
Balladyna i Alina (jej siostra) miały rywalizować ze sobą o rękę Kirkora, bogatego księcia. W tym celu obie poszły zbierać maliny do lasu - która zebrała więcej, wygrała.
Jednak Balladyna była zbyt żądna wygranej i zabiła swoją siostrę, kiedy ta miała zanieść pełen kosz malin.
Czy jakoś tak xD

W każdym razie za Balladynę wstawcie Adama z IV aktu gry, za Alinę wstawcie... również Alinę, zaś zamiast lasu z malinami... maliniak na polach. Ta-dam! ;)

W utworze występuje również Goplana, tytułowana Panią Jeziora Gopła. Można nawiązać zarówno do Pani Jeziora w IV akcie gry, jak i do Pani Jeziora z V tomu sagi.