W faktorii wbrew temu co można by się spodziewać nie było zbyt wiele towarów. Jak wyjaśnił jeden z kapłanów-kupców Waukeen, większość towarów jest zamknięta w magazynie pod kluczem i zostanie wystawiona dopiero przed świtem na straganach.
Przechodząc po sali wypełnionej licznymi skrzyniami i beczkami, Duir rozglądał się bacznie za okazją by pozbyć się grosiwa. Niestety, faktoria nie dysponowała tym czego tak bardzo pragnął, przynajmniej nie o tej porze. Szczęście jednak się do niego uśmiechnęło kiedy faktorię opuszczał. Przybyło w postaci starszego, ciemnoskórego mieszkańca pustyni.

- A, dobrze słyszały moje uszy? Niestrudzeni bohaterowie poszukują czegoś specjalnego? Zapraszam, zapraszam do mnie, mam ja wszystko czego wam trzeba panowie bohaterowie, niskie ceny, najwyższa jakość, zapraszam, zapraszam. - Giął się w ukłonach i zachęcał by poszli za nim.

Starszy handlarz cmoknął, był to dziwny gest, lecz Duir widział go często u tego typu ludzi.
- Aj, czy nie nabyliście wielbłądów i sprzętu na drogę? No to gdzie możecie iść się zastanawiam, i widzi mi się, że pewnie jak na bohaterów przystało grobowca szukacie. No to mam ja u siebie wszystko czego wam trzeba, a ceny mam niższe niż waukeenici, oj niższe ja mam ceny, a towar lepszy, dużo lepszy, zobaczycie, chodźcie panowie bohaterowie.