Nie spodziewałem się, że to pytanie sprawi tyle trudności. Przyznam się jednak, że parę lat temu byłem strasznie zachwycony serią o Richardzie Sharpie i wtedy sporo czytałem w angielskich źródłach o wojnach napoleońskich i ówczesnej armii brytyjskiej i tam jakoś mi ten termin utkwił w głowie :). Dobrze, że komuś się udało :). |
W książce o wojskowości jaką mam w domu to ta ostatnia nadzieja nazywa się batalionem straceńców... |
W holenderskim były to właśnie stracone hufce i chyba w ten sposób zostało to też przetłumaczone w polskiej nomenklaturze militarnej. Zaś w tłumaczeniu holenderskie hoop stało się angielskim hope :) |
Całkiem możliwe że tak jest jak mówisz. Niestety w tej książce co mam często jest tak, że w jednym miejscu coś nazywają tak a w innym inaczej, jednocześnie twierdząc że to dwie inne, co mocno dezorientuje a to grube tomiszcze jest z 2001 r. |
To post nr 290 w temacie, z poprzedniej strony. Wklejam by umknął nikomu :) Podsumowanie jest takie jak widać powyżej zatem : I Etap : Fyrskar - 4 Ivar - 3 Asmodian - 3 Franek Dolas - 2 Cedryk - 1 dzemeuksis - 1 Imre Voeres - 1 Leminkainen - 1 Pipboy79 - 1 II Etap : Hawkeye - 6 Ivar - 4 Asmodian - 4 Leminkainen - 3 Pipboy79 - 3 Campo Viejo - 1 Cedryk - 1 Fyrskar - 1 JohnyTRS - 1 Tildan - 1 Hawkeye pięknie błysnął w tym etapie gratulacje Pipboy79 gratuluje odpowiedzi na ostatnie było trudnym pytaniem i zadajesz. Wszystkim dziękuję za udział, wpisy do notatek i repki uzupełnie jak najszybciej. Zaczynamy III Etap, który zakończy się 10 lipca Pipboy79 prosimy o pytanie :) |
- Już, już... Musiałem podumać :) - Ok, więc I WŚ i marynistyka. Rejs tego wyjątkowego statku handlowego z ogarniętą wojną Europy do USA wzbudził niemłą sensację po obu stronach Atlantyku. Proszę podać na czym polegała specyfika tej jednostki morskiej i dlaczego ten rejs wywołał taką sensację. |
Chodzi pewnie o handlową łódź podwodną Deutschland, która przepłynąwszy Atlantyk zawinęła do Baltimore. Już samo wykorzystanie łodzi podwodnej w charakterze statku handlowego jest niezwykłe. Dodatkowe poruszenie wzbudziła próba uznania go za okręt wojenny na wniosek złożony przez dyplomatów brytyjskich i francuskich. Próba bezskuteczna, bo dwie komisje - jedna powołana specjalnie do tego celu, druga amerykańska do spraw neutralności - wniosek odrzuciły nie znajdując powodów do uzasadnienia militarnego charakteru statku. Co dziwnym nie jest, bo statek nie posiadał zamontowanego uzbrojenia. |
- Tak chodzi o ten statek :) A tu tak piszą o tym w wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Deutschland_(1916) - Zadajesz pytanie :) Punktacja: - Dzemeuksis = 1 |
Wojna, która wyróżniła się spośród innych jednocześnie dwiema cechami: bardzo krótkim/długim* czasem trwania i znikomą/ogromną* ilością ofiar. (* niepotrzebne skreślić) |
- Wojna futbolowa Salwadoru z Hondurasem w 1969? |
Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 13:05. |
Powered by: vBulletin Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0