Spis Stron RPG Regulamin Wieści POMOC Kalendarz
Wróć   lastinn > RPG - ogólnie > WIEŚCI
Zarejestruj się Użytkownicy Oznacz fora jako przeczytane

WIEŚCI Nowinki w dziedzinach fantastyki, science-fiction i wielu innych. Również Ty możesz dodać tutaj jakąś ciekawą informację.


komentarz
 
Narzędzia artykułu Wygląd
<!-- google_ad_section_start -->Dungeons & Dragons 5ed. po polsku<!-- google_ad_section_end -->
Dungeons & Dragons 5ed. po polsku
Autor artykułu: sunellica
14-09-2018
Dungeons & Dragons 5ed. po polsku

Plotki chodziły od kilku miesięcy. Ktoś je obalał, zaraz kto inny wznawiał, ale w końcu mamy potwierdzenie.

Dungeons & Dragons 5 edycja będzie wydana po polsku w kwietniu 2019 roku. Na początek mamy Podręcznik Gracza, Starter set i karty czarów, w maju Księga Potworów, a w czerwcu Podręcznik MP.

Dla niedowiarków, oficjalny filmik z wywiadem

[MEDIA]http://www.youtube.com/watch?v=kq6UzMcwRcs&frags=pl%2Cwn[/MEDIA]
  #1  
Lord Cluttermonkey on 16-09-2018, 19:01
A kolejne podręczniki póki co niezapowiedziane rozumiem? W sumie przy tempie publikacji WotC daliby radę nadgonić.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
sunellica on 16-09-2018, 23:05
Oto podsumowanie info z Copernikonu.

- w październiku ruszy strona poświęcona D&D, ma być otwarta na treści
- pojawi się dział w Rebel Time
- kwiecieć - Podręcznik Gracza
- maj - Mistrza Podziemi
- czerwiec - Potwory
- sierpień/wrzesień - Pierwsza Kampania
- sprzedaż zacznie się za miesiąc, a osoby kupujące w przedsprzedaży mogą liczyć na "niespodzianki"

Mam wrażenie, że informacje ciągle się zmieniają, ale w razie co będę informować co i jak
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
sunellica on 26-10-2018, 11:03
W sklepie Rebela ruszyła już przedsprzedaż wszystkich podręczników.

Cena regularna za podry podstawowe to 200 zł, ale jeśli kupimy je w przedsprzedaży, która trwa do kwietniowej premiery w 2019 roku, zapłacimy za nie 175.

Ceny są wysokie i dużo ludzi się skarży, zwłaszcza, że podobno tłumaczenie ma być nieco inne, niż do jakiego się przyzwyczailiśmy z poprzednich edycji, ale znalazłam zniżkę.

Przy zakupie w sklepie Sarmata-Gry po wpisaniu kodu: GrajKolToJaGoTne, dostaniecie 6% upustu dzięki życzliwości Graj Kolektyw i To ja go tnę.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Lord Cluttermonkey on 26-10-2018, 20:32
Tropiciel był lepszym tłumaczeniem rangera niż łowca. Tym bardziej, że jest jeszcze do przetłumaczenia "podklasa" hunter... którą głupio przetłumaczyć niż coś innego niż łowca. Łowca podklasa łowca / myśliwy.

Cytat:
tropiciel:

«z uporem, z zacięciem szukać oznak, śladów czegoś postrzeganego jako szkodliwe, złe itp.»
Sedno całej klasy w jednym zdaniu.

Kleryk też mi się mniej podoba niż kapłan, bo:

Cytat:
1. «student katolickiego seminarium duchownego, mający prawo do noszenia sutanny»
2. daw. «duchowny katolicki niższej rangi»
Słabo to brzmi na 20 poziomie.

Obawiam się, że tłumaczenie będzie takie jak czwartej edycji. Taka odmienność od trójki za wszelką cenę mi się średnio widzi, ale dobra, z oceną jeszcze poczekam. Fajnie, że będzie, bo spodziewam się wysypu sesji w piątkę na LI.
Ostatnio edytowane przez Lord Cluttermonkey : 26-10-2018 o 20:38.
Odpowiedź z Cytowaniem
komentarz


Narzędzia artykułu
Wygląd

Zasady Pisania Postów
You may Nie post new articles
You may Nie post comments
Nie Możesz wysyłać załączniki
Nie Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
UśmieszkiWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Trackbacks jest Wył.
PingbacksWł.
Refbacks are Wył.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 14:40.



Powered by: vBulletin Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0
Pozycjonowanie stron | polecanki
Free online flash Mario Bros -Mario games site
artykuły rpg

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172