Sapkowski na liście David Gemmell Legend Award
 

„The Blood of Elves” - angielskie wydanie zbioru opowiadań „Krew elfów”, pierwszej części sagi o wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego znalazło się na krótkiej liście nominowanych do nowej nagrody David Gemmell Legend Award. Książka ukazała się w Anglii nakładem Orion Publishing Group.




Nagroda David Gemmell Legend Award powstała dla uhonorowania pamięci zmarłego pisarza. Mogą ją otrzymać książki fantasy napisane niejako w duchu dokonań Davida Gemmella. Zwycięzca nagrody wyłoniony zostanie w głosowaniu on-line. Czytelnicy mogą oddać swój głos na stronie gemmellaward.com. Ogłoszenie nazwiska laureata nastąpi 19 czerwca.


W 2008 roku w Wielkiej Brytanii nakładem tego samego wydawnictwa ukazało się również „Ostatnie życzenie” ("The Last Wish") Andrzeja Sapkowskiego. Autorką obydwu przekładów jest Danuta Stok.


Cyt. za: newsletter Rynek Ksi��ki - Profesjonalny serwis o rynku wydawniczym w Polsce

Wiedźmin był pisany w duchu książek Gemmela?

Cóż, nawet jeśli nie "Wiedźmin", to może "The Witcher" tak ;)

No, ale nie zmienia to faktu, że wyróżnienie Sapkowskiego w brytyjskim konkursie jest bardzo sympatyczną sprawą.

W istocie, swietna sprawa. Boli mnie jednak troche, ze Wiedzmin zostal zauwazony na Zachodzie glownie dzieki grze i promocji z nia zwiazanej, ale lepiej pozno, niz wcale.

Wiedźmin zauważony dzięki grze?

Z tym to ciężko się zgodzić. Może na rynku brytyjskim to prawda, ale Hiszpania, Portugalia, Francja (ta może mniej)... jednak tam tłumaczenia pojawiły się znacznie wcześniej niż gra...

Głosuj na Krew Elfów!
 

Każdy z Was może przyczynić się do zwycięstwa książki "Krew Elfów" Andrzeja Sapkowskiego w konkursie o nagrodę David Gemmell Legend Award. „The Blood of Elves” jest już w ścisłym finale i teraz to od internautów zależy, czy zdobędzie pierwsze miejsce. Wystarczy wejść na stronę The David Gemmell Legend Award i klinkąć na zakładkę SHORTLIST VOTE! Zachęcam do głosowania i promowania naszej rodzimej literatury :) Głosowanie potrwa do 19 czerwca.

Ja już swój głos oddałam ;)

Miło mi poinformować, że Andrzej Sapkowski zdobył nagrodę David Gemmell Legend Award za przełożoną na język angielski powieść fantasy "Krew Elfów". Zwycięzca został wyłoniony drogą internetowego głosowania.