Tłumaczenie Pathfindera - Strona 2

Qumi · 08-10-2011, 19:40

Heh, ostatnio zajęty jestem nieco, więc nie miałem czasu nic tam porobić. Możemy się podzielić tematycznie: klasy, rasy, atuty, itd.

Kaworu · 09-10-2011, 20:03

Może ja wziąłbym klasy?

Anonim · 10-10-2011, 09:55

Ja nawet chętnie rasy, ale nie bardzo wiem jak to działa. Tam trzeba mieć gmail, żeby zalogować się, tak? Nie lepiej coś jak wikia z edycją tylko dla wybranych?

Kaworu · 10-10-2011, 18:14

No właśnie, ja też mam problemy z tą technologią...

Qumi · 13-10-2011, 09:51

Powiem tak - trzeba mieć chyba konto google, ale nie jestem pewien (niekoniecze gmaila). Mogę wam dać uprawnienia albo do oglądania albo do edytowania strony, ale wolałbym to drugie na razie zachować dla siebie z paru przyczyn, między innymi konieczności sprawdzenia tekstu przed wstawieniem oraz zachowania linków z oryginalnego tekstu.

Anonim · 31-10-2011, 22:27

I co z tym? Działasz coś?

Qumi · 07-11-2011, 10:22

Jak na razie jestem zbyt zajęty nową pracą :/

Qumi · 19-11-2011, 19:57

Postanowiłem się nieco za to wziąć i przetłumaczyłem Alchemika: https://sites.google.com/site/pathfi...sses/alchemist

Wciąż muszę w nim przetłumaczyć listę odkryć i archetypy, ale "podstawa" już jest

Zmieniłem też opcje udostępniania i teraz każdy z linkiem może przeglądać stronę.

lordofvampie · 13-12-2011, 12:52

Ja się mógłbym zgłosić ale nie wiem czy mój angielski starczy. Jakie wymagania macie?

BeF1990 · 26-03-2014, 13:55

Widzę, że temat umarł a szkoda bo Pathfinder SRD w wersji polskiej byłby dla wielu czymś wspaniałym. Czy ktoś pracuję jeszcze nad tym projektem?

08-10-2011, 19:40	#11
Qumi Reputacja: 1	Heh, ostatnio zajęty jestem nieco, więc nie miałem czasu nic tam porobić. Możemy się podzielić tematycznie: klasy, rasy, atuty, itd.

09-10-2011, 20:03	#12
Kaworu Reputacja: 1	Może ja wziąłbym klasy?

10-10-2011, 09:55	#13
Anonim Reputacja: 1	Ja nawet chętnie rasy, ale nie bardzo wiem jak to działa. Tam trzeba mieć gmail, żeby zalogować się, tak? Nie lepiej coś jak wikia z edycją tylko dla wybranych?

10-10-2011, 18:14	#14
Kaworu Reputacja: 1	No właśnie, ja też mam problemy z tą technologią...

13-10-2011, 09:51	#15
Qumi Reputacja: 1	Powiem tak - trzeba mieć chyba konto google, ale nie jestem pewien (niekoniecze gmaila). Mogę wam dać uprawnienia albo do oglądania albo do edytowania strony, ale wolałbym to drugie na razie zachować dla siebie z paru przyczyn, między innymi konieczności sprawdzenia tekstu przed wstawieniem oraz zachowania linków z oryginalnego tekstu.

31-10-2011, 22:27	#16
Anonim Reputacja: 1	I co z tym? Działasz coś?

07-11-2011, 10:22	#17
Qumi Reputacja: 1	Jak na razie jestem zbyt zajęty nową pracą :/

19-11-2011, 19:57	#18
Qumi Reputacja: 1	Postanowiłem się nieco za to wziąć i przetłumaczyłem Alchemika: https://sites.google.com/site/pathfi...sses/alchemist Wciąż muszę w nim przetłumaczyć listę odkryć i archetypy, ale "podstawa" już jest Zmieniłem też opcje udostępniania i teraz każdy z linkiem może przeglądać stronę.

13-12-2011, 12:52	#19
lordofvampie Reputacja: 1	Ja się mógłbym zgłosić ale nie wiem czy mój angielski starczy. Jakie wymagania macie?

26-03-2014, 13:55	#20
BeF1990 Reputacja: 1	Widzę, że temat umarł a szkoda bo Pathfinder SRD w wersji polskiej byłby dla wielu czymś wspaniałym. Czy ktoś pracuję jeszcze nad tym projektem?