Myślę, że koledze chodziło o coś takiego:
Jest sobie karta postaci do wglądu dla MG, na której są zawarte najgłębsze tajemnice, statystyki i fobie postaci.
Jest sobie także karta postaci dla innych graczy na której są zawarte informacje typu jak postać wygląda, kim i czym jest, czyli to co możemy stwierdzić spojrzawszy na postać 1szy raz w życiu (czego z drugiej strony gracze nie zapamiętają, a bohaterowie tak, bo zawsze we wszystkich grach mają taką świetną pamięć!
).