Wyświetl Pojedyńczy Post
Stary 02-12-2008, 19:24   #15
Aschaar
Banned
 
Reputacja: 1 Aschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znany
Dziękuję i przepraszam, ze jako pierwszy nie napisałem o sobie...

Nadrabiam: Mark Patter jest dziennikarzem i reporterem zagranicznym "the Times". Gazeta w wydaniach weekendowych drukuje jego półstronnicowe reportaże podróżnicze "Pocztówki". Jego większe reportaze drukowane są w bliźniaczym "the Sunday Times" (nazwisko jest więc dość znane, zwłaszcza, że niewielu ma zaszczyt pisania do "własnej" kolumny). Na stałe mieszka poza Anglią (głownie w Afryce - Egipt, Libia) gdzie zbiera materiały do reportaży. Przeprowadził dość głośny (zwłaszcza obecnie) wywiad z dr. Livingstone'em - ostatni jakiego udzielił podróżnik. Można podejrzewać, że właśnie z tego powodu został przez Towarzystwo włączony w wyprawę poszukiwawczą. Zawiadomił Towarzystwo, że dotrze do Cape Town własnym transportem i na miejscu spotka się z wyprawą - zatem pierwszy kontakt nastąpi na przyjęciu u gubernatora.

Mark ma 175 centymetrów wzrostu, krępej, proporcjonalnej budowy ciała. Twarz owalna z lekko odstającymi uszami, wąsik; oczy koloru ciemnozielonego. Ubrany w europejski garnitur, jednak ogorzała twarz zdradza pobyt w zgoła nieeuropejskich klimatach...

Na przyjęciu początkowo trzyma się na uboczu...

PS.: Jak na Holendra przystało, część swoich myśli pisze w ojczystym języku... Można je spokojnie pominąć - tekst holenderski nie zmienia sensu zdania, czy kontekstu wypowiedzi... są to typowe didaskalia...

Jeżeli jednak kogoś to bardzo razi - prosze o info - będę dorzucał polskie tłumaczenie.
 

Ostatnio edytowane przez Aschaar : 02-12-2008 o 21:42. Powód: PS
Aschaar jest offline