Cytat:
|
Co niby oznacza skrót oŚM??
|
No tak, mój błąd. "sŚM" być powinno, od "stary Świat Mroku". Choć coś takiego to chyba widziałem w jednym artykule, gdzie autor silił się na "polskawość".
W środowisku, w którym ja obracam się w Polsce używa się angielskich skrótów (WoD i old Wod), a nie ich polskich odpowiedników. Podobnie jak z D&D nikt nie robi PiS (Podziemia i Smoki) tak robienie na siłę z WoD - ŚM wydaje mi się lekkim przegięciem (zwłaszcza, że ŚM... z rozpędu może być przeczytane inaczej).
Ale, mnie pasuje to - zaproponowane powyżej - rozwiązanie.