Co do formatowania tekstu, myślę że nie będzie problemem aby przy dialogach użyć kursywy. Dzięki temu tekst będzie bardziej czytelny. Natomiast pogrubienie imion jest moim zdaniem zbędne.
Co do wielkości avatarów to dobry pomysł, proponuję 175-200. Jeśli wam taki nie pasuje, to proponujcie swoje rozmiary i wtedy dopasujemy