Nie ma B.
Uważam, że powinniśmy wymieniać hasła, które obowiązują na rynku polskim. Film, który wyszedł w kinach pod nazwą "Ksiądz" powinien być wymieniony jako "Ksiądz". Natomiast nazwa gry Final Fantasy nie została zmieniona, więc tak powinniśmy ją zostawić. Nazwiska powinny zostać w wersji oryginalnej, czyli nie zmienione. Miejsca i nazwy miast natomiast spolszczone, czyli Nowy Jork, a nie New York.
__________________ "A kiedy się chimery zlatują mój drogi,
to wtedy człowiek powoli na serce umiera"
Ostatnio edytowane przez vigo : 23-06-2011 o 13:38.
|