Cytat:
Nawet nie nakazał połączenia obu statków najmarniejszą choćby liną. Ale czy to była sprawa Guntera? Najwyżej Norsmani będą gonić “Zgubę Lewiatana” wpław.
|
Pozwolę sobie pochwalić tę uwagę. Jakbym chciał być szczegółowy to "zguba lewiatana" odbiła by się do drugiego statku jak mniejsza boja od większej boi, a norsmeni najwyżej powpadali by do wody albo głowili się jak mają wrócić.
Zamiast tego przyjąłem podchodząc do statku skręciliście żagle tak żeby dryfować w jego kierunku.
Nie wymagam znajomości sztuki żeglarskiej, bo sam jej nie znam, ale takie szczegóły jak na wspomniana w cytacie lina mogły by się pojawić następnym razem.