Panie wykształcony, a tak przetłumaczyć na prosty język polski to przetłumaczyć się nie da. Tylko "Drastycznej formy ostracyzmu", zauważał że np. Ja nie jestem tak uczony jak Ty, więc proszę o przetłumaczenie takiej trudnej formy wyrazowej
__________________ Yami yori mo nao kuraki mono, Yoru yori mo nao hukaki mono Konton no umi yo, tayutoishi mono, konjiki narishi yami no oo Ware koko ni nanji ni negau, ware koko ni nanji ni chikau Waga maeni tachifusagarishi subete no orokanaru mono ni Ware to nanji ga chikara mote hitoshiku horobi o ataen koto o! Giga Sureibu! |