A to nie ty miałeś sobie to wyjaśnić?
W moim rozumieniu to coś w rodzaju "dziewiątki" z GiTS, ale zajmującej się przestępstwami "pospolitymi" (bez politycznych i kontrwywiadu). Czyli właśnie jacyś seryjni mordercy, duże sprawy związane z gangami etc. Funkcjonuje to jako wydzielona struktura policyjna - ma swojego szefa i jest niezależna w działaniach, ale bliżej jej do policji (CBŚ) niż specsłużb typu CIA. No i jej zakres działania ogranicza się do miasta - co akurat nie jest specjalnie dziwne, bo Night City to właściwie małe państwo. Chyba że masz inną wizję, z chęcią ją usłyszę