Bradock stanął niepewnie w wejściu do modułu. Wyglądało na to że w środku nie dzieje się nic złego, jednak zdawało mu się że w ciemnościach nocy zobaczył jakiś cień. Szybko ocenił sytuację i podjął decyzję. Nawet jeżeli w mroku coś się kryło, nie stanowiło obecnie bezpośredniego zagrożenia, w przeciwieństwie do dzikiego tabunu.
Jeden z żołnierzy, Anders, rzucił propozycję o stworzeniu ogniowej zapory. Bradock zwrócił się do niego – Dobry pomysł , idę z tobą, nie powinniśmy tracić czasu – i ruszył w jego ślady.

Zanotował w pamięci aby wspomnieć gubernatorowi o podejrzanym cieniu który zaobserwował, choć wątpił by ten w natłoku obowiązków przywiązał do niego większą uwagę. Jeżeli w grupie kryje się jakiś sabotażysta, powinien zostać jak najszybciej zlikwidowany, po stosownym przesłuchaniu oczywiście. Gorzej jeżeli planeta nie była tak dziewicza jak sadzili, przemytnicy oraz inne podejrzane grupy lubią tworzyć swoje przyczółki w takich właśnie miejscach, sam zresztą nieraz w podobnych bywał.