Porucznik Columbo miał jedną zasadę, mianowicie gdy raz wpadł na trop przestępcy nie odpuszczał dopóki nie doprowadził sprawy do końca. Tym razem upór zaprowadził go na niemalże bezludną wyspę, jednak kosztowna i czasochłonna podróż miała zwrócić się z nawiązką. Trzy cele, trzech przestępców którzy uważali się za nieuchwytnych. Hades, Kapitan Hak i Skaza. Przeciwstawić im mogli tylko swój rozsądek, umiejętność kojarzenia faktów i współpracę, chociaż o tą ostatnią często było trudno w sytuacji gdzie każdy skrywał twarz pod maską. Porucznik pierwszą chwilę poświęcił na przetrząśnięcie kieszeni swojego gustownego płaszcza aż w końcu udało mu się znaleźć dwa najistotniejsze w tej chwili przedmioty: zapalniczkę i odznakę. Odpalając cygaro jednocześnie okazał pozostałym zgromadzonym dowód swojej tożsamości
- Porucznik Columbo, wydział zabójstw