Berthold pod postacią kruka usiadł na ramieniu Maximiliana i obserwował żebraka spod dzioba. Czekał aż jego towarzysze obdarują nędzarza monetą w zamian za wskazanie strony w którą oddalili się tamci. Następnie planował znów polecieć na zwiad.