Andrew Moore

Andrew Moore uruchomił przeglądarkę, wpisując ponownie swoje hasło i login. Pracował w zamkniętym systemie, a każdorazowe wyjście poza zamkniętą sieć NYPD, wymagało zalogowania się specjalnymi loginami. Po długie autoryzacji, mógł odszukać to czego szukał. Wklepał w wyszukiwarkę hasło "Emmure's" i rozpoczął wyszukiwanie. Zminimalizował program, wracając do poczty elektronicznej. Notatnik leżał na biurku, a Moore zaczął notować swoim piórem najważniejsze informacje, które miał przedstawić szefowi.
IBM wydał charakterystyczny dźwięk, detektyw ponownie otworzył przeglądarkę, kursorem myszki najechał na napis Klub Emmure's. Ze zgromadzonych danych dowiedział się, że lokal znajduje się w Midtown Manhattan i otwierany jest od godziny 17.30. Detektyw przepisał dokładny adres do notatnika.

Douglas Garrett

Wizyta u telefonistek minęła dość sympatycznie, choć z samego nagrania niczego ciekawego się nie dowiedział. Po wysłuchaniu nagrania kilka razy detektyw byłby już w stanie poznać zgłaszającego po głosie.



Douglas udał się następnie do archiwum. Z pomocą archiwisty i jego poprawiających pamięć cyberwszczepów skrupulatnie przeszukał część, w której mogłyby znajdować się informacje na temat pani Warnblak. Niestety Samantha nie istniała w policyjnej kartotece, natomiast swoje pudełko posiadał pan Jerome Warnblak. Ucieszony policjant otworzył je, lecz ku zdumieniu towarzysza okazało się całkowicie puste.