Elfy uniosły swoje wielkie oczy i przyjrzały się Mirthalowi ze stoickim spokojem. Tęczówki błyszczały się jak szmaragdy przeplecione żyłkami srebra. Po chwili jeden z nich odezwał się:

- Niech cię w życiu spotyka głównie nurdra, zielony bracie. Trafiłeś dobrze, jesteśmy feya, którzy wychowali się tutaj. Dlaczego szukasz nas tak daleko od swojego domu? Czyżby zmęczyły cię irytujące wierzenia telora?

nurdra - jeden z aspektów natury - wzrost, życie. Jest to fragment filozofii-religii elfów feya - elfy w ich języku telora - ludzie w języku elfów Elfy odpowiedziały Mirthalowi w isdira (języku elfów), z nieco dziwnym dla niego akcentem.