No i jednak dowiedzieli się, po co szczuroludzie przybyli do jaskini. Axel był nawet gotów zamienić z nimi parę zdań. Pytanie tylko brzmiało, czy szczuroludzie będą zadowolone z tego, co im powie. I czy kompani zechcą dołączyć się do zabawy.

- Informacja kosztuje - powiedział, w ostatniej chwili powstrzymując się przed przejściem na styl mówienia podobny do tego, jakiego używał jego szczurowatość. - Ważna informacja dużo kosztuje. Ty chcesz wiedzieć, ty musisz zapłacić.