Hans powoli przekonywał się do nowopoznanego niziołka, choć ten nie wsławił się w walce nie takie było jego zadanie. Po rozmowach i dobrym jadle postanowił dać obejrzeć swe rany. Nie o siebie jednak martwił się najbardziej, lecz o Lilou która była ranna i to dość poważnie. Po ostatnim swoim wyczynie wiedział, że coś pękło pomiędzy nimi i potrzebował czasu by jego relację z elfką były jak jeszcze niedawno.

Nie do końca zgadzał się z Dietrichem - Durak, Dai oraz Lilou są ranni, zatem wydaje mi się że powinniśmy odpoczać przynajmniej jeden dzień - zwrócił się do towarzyszy. - Nie wspomnająć już o Karlu, który może nie przeżyć podróży i nie mam tu na myśli kolejnego ataku. - ciągnął. - To, że zamach się nie udał wyjdzie pewnie szybciej niż myślisz Dietrichu, a jeden dzień zwłoki pozwoli nam odzyskać choć trochę sił.
Po chwili zwrócił się do thana - czy możemy liczyć na pobyt tutaj jeszcze jeden dzień by zebrać siły? - zapytał oficjalnie- sądzę, że pomimo dzisiejszego incydentu i tak jesteśmy tu bardziej bezpieczni niż na szlaku. - dokończył.

Co do nowopoznanego krasnoluda Hans wcale nie był do końca przekonany, ten jednak wyglądał jak by chciał się przyłączyć do drużyny. Być może jeszcze będzie chciał brać udziałw podziale zapłaty, co już tymbardziej nie podobało się Hansowi. Otwarcie jednak nic nie mówił.

Rankiem wyruszył ponownie do aptekarza by zakupić miksturę, którą ten sprzedał mu poprzedniego wieczoru. Wziął się również na odwagę i postanowił spędzić więcej czasu przy rannej Lilou ...