Zauważając, że zbieranie informacji zajmuje Szefowi dłużej niż zwykle, Katykam skierował się w jego stronę dyskretnie rozglądając się po sali i nasłuchując.

Czasem (nie wiadomo dlaczego) sama jego obecność pomagała w rozwiązywaniu języków informatorów. Czasem też potrzeba było czegoś więcej, niż zwykłe stanie jak kołek...

Spoglądając na gadzią sylwetkę Yargo, wookiee'mu przypominały się drzewne jaszczurki z jego rodzinnej planety. Rodzice opowiadali mu, że gdy czuły się zagrożone odczepiały swe ogony by zmylić drapieżnika. Ogony te podobno później same odrastały. Katykam ciekaw był czy gdyby Yargo stracił kilka palców, te też same by się zregenerowały.

Teraz jednak najważniejsze było, aby wywrzeć dobre wrażenie na tubylcach. Wyszczerzył więc zęby, w najszerszym uśmiechu, na który udało mu się zdobyć i rzucił niedbale na powitanie.

- GRRRRRRR!