- Saadi twierdzi, że to próby - ozwał się legionista do swoich towarzyszy - Próby tamtej rasy, która tu ongiś mieszkała. Tego czemu hołdowali. Obżarstwo, lubieżność i chciwość. Pierwszej raczej nie zaliczyliśmy. I nie wiem, czy chcę, którąkolwiek zaliczyć.
Zważywszy, że powiedział to wodząc oczami po bachantkach mogło mieć to dwojakie znaczenie. Wziął jednak Zahiję ponownie na ręce i niewzruszenie czekał rozwoju wydarzeń, w których mimo silnej pokusy, najwyraźniej nie zamierzał uczestniczyć.