Sala konferencyjna NMPD, 16 kwietnia 2033, 15:11 Kilka słów-kluczy zapadło w pamięć Charlotte na tyle, iż zaczęła ponownie notować. Nowe poszlaki, które należało sprawdzić, jeszcze więcej do zapamiętania. Mrozinksy zerknął na nią, bo w przeciwieństwie do niej, słuchał tego co mówił porucznik. Szybkie obcięcie Lebon, jej cycków i tyłka. Tak, Lebon była najlepszą dupeczką w Wydziale Zabójstw, a może i NMPD. David z chęcią by ją puknął, ale tak się składało, że dziś urabiał uroczą rudą z Centrali.
Zebranie nie trwało tak długo, jak mogła się spodziewać. Gdy wybiła 15:30 wszyscy byli wolni i zaczęli rozchodzić się do swoich spraw. Z tłumu wyłoniła wysoką, niedźwiedzią sylwetkę Alexa, który dyskutował z jakąś inną kobietą. Miała szansę by zamienić z nim więcej słów, niż podczas oględzin miejsca zbrodni.