Cytat:
Napisał Alex Tyler  Tak. Dokładnie. |
Jeżeli SJP, to Bardiel trzeci z wyrazów z Twojej listy wulgaryzmem nie jest, tylko słowem dawnym na określenie pośladków, czwarty zwrotem potocznym, od którego jest wyprowadzony na przykład bynajmniej wulgarny „choleryk” na określenie (za definicją) człowieka o wybuchowym temperamencie.
Czyli generalnie zabiegasz tylko o „dwa półdupki” w pierwszym wyrazie (żeby nie było, półdupek wulgaryzmem nie jest tylko potocznym określeniem pośladka) i od tego pochodną w znaczeniu obraźliwym w drugim wyrazie, bo o potoczne znaczenie waleta w talii kart chyba raczej Ci nie chodzi.
Więc jeżeli wszystko sprowadza się tylko do pierwszego słowa, i „jej” pochodnych, to po co na białą listę wpisywać inne, które wulgaryzmami nie są i chować się za nimi przez co biała lista miałaby być bielsza, czy może „ona” wybielona?
I jeżeli faktycznie była kiedyś sonda o ten sam temat (której nie znalazłem jednak na forum, chętnie zobaczę linka i wyniki) i większość nie chciała, to (jeżeli to już było rozstrzygnięte) czy nie uczciwiej brać na klatę warna za to okazjonalne słowo, którego nie chcesz używać do obrażenia tylko ekspresji od wielkiego dzwonu?