Reinhard

NY, West Side, Fairview Ave, restauracja „La Isla”

Przedwojenna jeszcze restauracja nie miała już co prawda dominikańskiego menu, ale cechowała się dwoma zaletami. Po pierwsze, właściciel, Smile, robił „Mix” – do kawy zbożowej dokładał pół łyżeczki prawdziwej kawy. Po drugie, dla Policji jeden Mix dziennie był za darmo. Tu spędzaliście przerwę.

Ranek spędziliście, kierując ruchem na skrzyżowaniu w pobliżu rzymskokatolickiej wspólnoty skupionej koło kościoła Św. Aloysiusa. To była biała kropka na mapie West Side, z której Collins był dumny. Oaza lojalności. Koło kościoła rozciągał się park Lincolna, dawne tereny sportowe i rekreacyjne zmieniono w pola uprawne.

Ludzie podróżowali do pracy, skrzyżowanie West Side i Kensington od piątej do ósmej tętniło ruchem. Ale teraz dochodziła 10, mieliście dobrze zasłużoną przerwę. Radio po propagandowej audycji zaczęło nadawać muzykę.

Nagle zatrzeszczały komunikatory:
- Do wszystkich jednostek w pobliżu! NY, West Side, sklep przy parkingu róg Duncan i autostrady US – 9, strzelanina, funkcjonariusz ranny!