Pozwolę sobie wyrazić moje zdanie - jestem przeciwny wstawianiu obcych języków do postów w sesji. Dlaczego? Ano dlatego, że w tak wielokulturowym towarzystwie mamy język norski (islandzki czy dowolny inny skandynawski), staroświatowy (niemiecki), elficki (pewnie jakiś słownik czy alfabet w necie się znajdzie), krasnoludzki (tak naprawdę trzeba by zapisywać to w języku runicznym, którego za cholerę nie da się czytać) oraz kapłanka pewnie zasuwa w klasycznym (łacina). Wyobraźcie sobie, jak wszyscy próbują te 5 języków wcisnąć do swoich postów - wyjdzie koszmar językowy (rozumiem, że mogą się znależć osoby piszące poprawnie po islandzku, ale pewnie wyjdzie tak, jak wspomniał Eliasz - gugle przetłumaczy tyle-o-ile i będzie rzeźnia) oraz coś, co zepsuje klimat, zamiast go stworzyć. Jakoś nie mam ochoty przewijać tekstu tylko dlatego, że krasie coś po swojemu gadają, a mi się nie chce guglem próbowac złapać sensu zdania. To ma być zabawa i przyjemność dla wszystkich - myślę, że w takiej formie to się zwyczajnie nie uda. Moja propozycja jest taka - wrzucajcie pojedyncze słowa, albo i całe zwroty po "swojemu" - ja użyłem już kilku skandynawskich określeń (np. łódź), i tak samo działa MG. Dodaje to klimatu, ale przy tym jest zjadliwe (czytelne) dla pozostałych i nie odpycha od czytania postów innych graczy. Tyle. :D |
Z tego co kojarzę - choć ręki czy głowy uciąć nie dam - to język klasyczny używany jest bardziej w piśmie, niżeli mowie, więc raczej by w nim nie mówiła. Można to czytać, można w nim pisać, ale by rozmawiać, to z tego co kojarzę, nie jest on w użyciu. (wiem, nieistotne info :3 ) No i zgadzam się z Gobilem, o ile takie wplatanie jest ok, o tyle ściany tekstu... No nie wiem jak inni, ja bym je olała XD |
W sumie racja sciana khazalidu moze byc nie do przebrniecia... Czyli slowa krotkie si, pojedyncze zdania si. Reszta normalnie. Luz. |
W oldksulowych czasach pbf-ów nie było takich dyskusji i problemów, serio :). Po prostu się grało :D. No ale ja Was "pogodzę". Niech krasie zaznaczają po prostu kolorem, jak gadają w khazalidzie, to samo odnosi się do Norsmenów, jeśli coś między sobą będą dyskutować w ojczystym. Tak będzie najprościej i najbardziej czytelnie. Mi wrzucanie rzeczy po niemiecku nie przeszkadza (np. podoba mi się, jak to robi Nami z Harpią u Warlocka), ale dłuższe reczy raczej też bym skipował, zerkając na tłumaczenie pod postem, więc kolorki będą najodpowiedniejsze. |
Fajny post Eliasz;) ja starałem się w swoim nutkę mroku przemycić :D podkład przyszedł z pomocą. |
Dzięki. Po prawdzie to mi samemu trochę w tym poście czegoś zabrakło. Poprawny, opisowy, diagnostyczny, ale bez nutki którą czasami mam jak wena silna. Coś na kształt błysku w oku. Czegoś ulotnego. Czasem dawki humoru , czasem grozy. No ale nie poradzę nie zawsze wena aż tak sprzyja :) A może po prostu łatwiej to dostrzec w czyichś postach niż we własnych :D chciałem wrzucić jeszcze jeden ciekawy motyw z starych listów gończych , skoro już byłem w temacie bezczeszczenia zwłok, ale już i ta mi przydługawy post wyszedł, więc może następnym razem, albo i nawet w tej kolejce jakiegoś drugiego posta wklecę , no ale musi być ca najmniej jeden czy dwa posty innych. :) Swoją drogą wychodzi naprawdę fajna sesja , dobrze dobrani gracze, fajne posty, ciekawe postacie - bez wyjątku. Nic tylko gratulować MG i współgraczom. |
Wyciskamy ją jak dorodny owoc to i obficie obcieka klimatem :). Poza tym Kenshi postawił wysoko poprzeczkę to i wszyscy równają :D, nie ma postów byle byle na odwal się. Ale ja to przy was weteranach którzy sesji mają więcej niż ja postów to mały żuczek jestem :D |
Też uważam, że sesja wypada póki co świetnie - odwalacie naprawdę dobrą robotę, widać, że każdy się przykłada. Tak trzymajcie :). |
A dziękuję, dziękuję, pochwały przyjmuję w notkach i na PW XD |
Jak bedzie taki poziom i zaangazowanie do...konca sesji lub naszego:), to notki sie posypia z mojej strony na bank. Tobie Nami to juz jedynie na pw moge wyslac :D |
Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 22:46. |
Powered by: vBulletin Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0