Legendy i baśnie w sadze o Wiedźminie
 

Mam prośbę: otóż moja kumpela pisze pracę magisterską na temat Sapkowskiego i potrzebne są jej następujące informacje (najlepiej ze wskazaniem w ktorej częsci ksiązki sie znajduje):

"Nawiązania do jakich legend, basni, bajek, utworów literackich lub wydarzeń historycznych odkryles podczas czytania opowiadan i sagi o Wiedźminie?"

A pomijając to ciekawy temat, więc piszcie co znaleźliście :)

Ooooo jak wiele dalbym by moc napisac taka prace na polski...
Dobra, to jest tam na przyklad motyw bajki o Sewczyku Dratewce (ksiega Granica Mozliwosci). Jest tez bajka o Krolowej Sniegu Andersena (Okruch Lodu), tak mi sie przynajmniej wydaje. Bardzo duzo jest tez motywow z legend o Krolu Arturze, zwlaszcza w 5 tomie. Co do wydarzen historycznych to w "Pani Jeziora" jest wzmianka o kocie, ktory mial na sobie pchly zarazone dzuma, czyli "czarna smiercia", ktora jak wiadomo szalala w sredniowieczu po Europie.
To tyle z konkretow, bo Wiedzmin pelen jest takich bajek i legend. Jak sobie wiecej przypomne, to napisze.

No to jak w całej fantastyce...

Nimfy (driady i reszta) - mamy bogato opisane w mitologii greckiej.
Motyw Pani Jeziora zaczerpnięty o ile się nie mylę z mitologii celtyckiej - Pani Jeziora dała Merlinowi Excalibur.
Amazonki - no to chyba samo przez się się rozumie...Mitologia grecka ;)
Krasnoludy, elfy i ich wzajemna niechęć - motyw często eksploatowany w literaturze staroangielskiej oraz epokach późniejszych. Chociażby "Śnie Nocy Letniej" W. Shakespeare'a...
Godnym uwagi wydaje się fakt, że wg. Kopalińskiego (Słownik Mitów i Kultur) elfy pochodzą z mitologii germańskiej (Król Elfów, błędnie tłumaczony jako Król Olch) i raczej niewiele wspólnego mają z współczesnymi elfami fantasy. Rozdział nastąpił najprawdopodobniej po przeniesieniu ich na grunt angielski przez bodajże Spencera w "The Queen of Fairies", a potem Shakespeare'a fairies w "Śnie Nocy Letniej", jednak wciąż bliżej wydaje im być do skrzatów niż elfów Tolkiena...

ps. Gdzieś w polskiej literaturze funkcjonuje motyw kotołaka... Nie chcę się ośmieszać, więc nie powiem czyjego autorstwa :( ale poszukać warto. Moi znajomi spierają się podziś dzień, czy Sapkowski zapożyczył go od kogoś, czy ktoś zrobił sobie z Sapka prześmiewkę...

Tyle na razie pamiętam ;) Trochę mało, ale jest późno, a ja z czasem mam ostatnio duuuże problemy... Przepraszam ;)

1111111111

A gdzie ja pisałem, że jest? ;) Akurat o niechęci tam nie ma. Wypowiedź rozwinąłem w kierunku jednego z 3 zaznaczonych tam motywów, motywu elfów. Pogrubionym drukiem zaznaczyłem tylko nagłówki, aby łatwiej było odnaleźć dany motyw w poście. "Sen Nocy Letniej" (A Midsummer Night's Dream) jest opowieścią o miłości oraz ingerecji świata magicznego - świata elfów - w świat rzeczywisty. Tak bardzo, bardzo, bardzo po krótce.

Motyw wzajemnej niechęci akurat potraktowałem najbardziej po macoszemu, a to z uwagi na fakt, że za Chiny Ludowe nie jestem w stanie sobie przypomnieć tytułu książki, w której wyczytałem o owym konflikcie.
Na chwilę obecną odsyłam do filmu "Waśń w świecie baśni". Historia opowiada o wojnie pomiędzy elfami i skrzatami (fairies vs leperchaums). Całe szczęście kończy się wynikiem 0:0 :P

1111111111111

No, jak napisałem, podałem 3 motywy a potem wyegzemplifikowałem jeden tylko. Kajam się raz jeszcze czasem wyrażam się neiprecyzyjnie, zwłaszcza wtedy, gdy mam za wiele myśli na raz :P

Dla wytrwałego poszukiwacza zbieżności, podobieństw i wątków odsyłam do lektury "Za dziewiątą falą" jest to książka zawierająca irlandzkie legendy. Czytałem i przyznać muszę, że przypomina to aż nazbyt dobrze napisany podręcznik do RPGów... Więc setki wątków i pomysłów można tam odnaleźć ;) Zwłaszcza, jeśli popchnąć wyobraźnię z baryły posad... :P

1111111111

Mi zaś wielce przypado do gustu włożenei w usta pewnej postaci cytatu znanego z Ogniem i mieczem, gdy to przeczytalem myslalem, ze padne :) Kto wie o co mi chodzi?

I tekst: "Daj ać ja pobrusze a ty idź po piwo", hahah! Duzo smiechu, naprawde! :)

"Daj ać ja pobruszę a Ty poczywaj" :P Tekst męża do żony, tulko nie pamiętm co to bruszenie miało znaczyć :D

Zastanawiałem się, czy gra w gwinta przypadkiem nie została zaczerpnięta gdzieś z historii naszej?

Sayane Jeśli piszę o odniesieniu do mitologii irlandzkiej (którą doskonale wyłożoną znaleźć można w książce "Za 9 falą"), a ty piszesz, że to offtop, to co powinienem napisać? :|

[kom:0614f8c850="Saya"] moze zle zrozumialam, przepraszam.[/kom:0614f8c850]