Sesje i komentarze do nich w języku obcym
 

W związku z procedowaniem poprawek do regulaminu, Obsłudze forum zależy na poznaniu zainteresowania Użytkowników grą w sesjach obcojęzycznych.

Warunkiem dopuszczenia byłaby zgoda Obsługi na wniosek MG, a język dopuszczalny wynikałby z możliwości składu Obsługi (minimum dwie osoby, ochotnik plus ewentualne zastępstwo do opieki nad sesją).

W temacie możecie doprecyzować, który język obcy wchodzi w grę.

Dziękujemy za feedback w każdej formie.

Ja się piszę na Angielski, bo prosty w wujka. :D

To polskie forum i mamy zapis, że piszemy tylko po polsku. Aby były sesje w języku angielskim robi się wyjątek od tej reguły. Niektórzy z użytkowników chcieliby ten przepis mieć w regulaminie. Obsługa zaś na wypadek wniosków o prowadzenie takich sesji, musi wypracować sobie jakieś zasady dopuszczania takich wyjątków oraz moderacji tych tematów. Oczywistym chyba jest, że osoba z obsługi opiekująca się sesją i komentarzami musi znać język do niej przynajmniej w stopniu podstawowym (wujek Google Translate pomoże). Tą ankietą chcemy rozeznać jakie jest zainteresowanie takimi sesjami.

Kajman, serio trzeba to roztrząsać? Wiadomo, że zainteresowanie będzie nieduże, ale wszak w całej mnogości możliwych ścieżek, trudno mi znaleźć taką, która by miała być ze szkodą dla forum. Nie spodziewam się najazdu grających Erazmusów, ani piszącej obficie diaspory ukraińskiej w Polsce. Nie ma się właściwie co spodziewać najazdu kogokolwiek do jakichkolwiek sesji, choć życzę LI superhufców MG i Graczy.

Są te dziwne tematy literackie z wierszykami i inne takie. Jak ktoś sobie zrobi eksperyment po angielsku, który wyjdzie lub nie, wygeneruje to przynajmniej podobne, albo i parę razy wyższe zainteresowanie. Choćby na trochę.

Ja nie chce rozdmuchiwać sprawy, ale jak się u mnie na przeglądarce wciśnie F12 na klawiaturze, to wyskakuje taka konsola i wynika z niej, że cała strona hula od mechanicznej strony w języku angielskim, więc czy to nie wymaga jakiegoś stosownego zapisu w regulaminie?


A tak to jestem za obcymi językami. Pograłbym (poza angielskim oczywiście) w coś w starocerkiewnosłowiańskim albo w transkrypcie...

Z regulaminem jest tak, że dopóki wszyscy się dogadują, nie jest potrzebny. Zaczyna być potrzebny gdy pojawiają się problemy, stąd wymóg kodyfikacji pewnych kwestii.
Pojawiły się dawno temu zapytania o sesje w innym języku niż polski, stąd chcemy poznać zainteresowanie i postawę userów. Wbrew pozorom nie jest to kwestia oczywista, dodatkowo ograniczona technicznym wymogiem możliwości moderowania treści na forum.

Chciałem coś zabawnego napisać o braku zainteresowania większości użytkowników tematem, ale i tak nic nie przebije rozłożenia głosów Alex Tyler. Profesjonalnie. :-D

Od biedy mógłbym zagrać po angielsku, ale czy jestem taką formą gry bardzo zainteresowany ? No nie bardzo a jakbym chciał to parę forów po angielsku się jeszcze ostało chyba?

Podpunkt regulaminu o posługujemy się językiem polskim bym wywalił raz ktoś z moderatorów się przyczepił jak większość wpisu w komentarzach wrzuciłem po angielsku.

Załóżmy, że był to missclick ;)

Na tę okoliczność przygotowaliśmy inny zapis - w skrócie, bo piszę z telefonu i nie mam jak sprawdzić, że jeśli Twój post MG uzna za offtop w komentarzach, to go do Opiekuna zgłosi, ale Opiekun sam z siebie do tematu komentarzy będzie wchodził z interwencją tylko w przypadku rażących naruszeń Regulaminu.