- Wygram! – W głosie hrabiego zabrzmiał chłód lodowca,
Ale w myślach wałkował: Skąd się wziął ten łowca?
Niech to szlag! Jak mi walczyć z takim stachanowcem?
Toż on mnie zaszlachtuje, jak wilk biedną owcę.
Dość spojrzeć na te wąsy, na ten wzrok złowrogi,
Na te wargi krzywiące się w uśmieszek srogi.
Dobrze, że choć nie wrzeszczał przy Zosi niczego
O wampirach, a teraz jestem pewny tego,
Iż albo go załatwię, ale jak to zrobić?
Albo się do ucieczki trzeba przysposobić.
Ale wtedy ten łajdak wziąłby mi dziewczynę,
Którą kocham, lecz jeśli zostanę to zginę.
Jak tu zrobić by zostać i wygrać z wojakiem?
Och, żeby mi udzielił ktoś porady jakiej!