| Zastanowiłem się przez chwilę nad obliczeniami kapitana.
- W takim razie, może trzeba wszystkich położyć z powrotem do komór hibernacyjnych i wykonać gwałtowne hamowanie, powyżej -40g?
Hamowanie, nawet długofalowe, w tej chwili mogło nie wystarczyć. Poza tym, długie poddanie ciał przeciążeniu powyżej minus pięciu g mogło spowodować poważne zmiany w układzie krwionośnym. Wydawało się wiec jakąś alternatywą gwałtowne wyhamowanie, podczas gdy załoga prześpi je bezpiecznie w komorach kriogenicznych.
__________________
There was a time when I liked a good riot. Put on some heavy old street clothes that could stand a bit of sidewalk-scraping, infect myself with something good and contageous, then go out and stamp on some cops. It was great, being nine years old. |