Wyświetl Pojedyńczy Post
Stary 07-09-2008, 13:04   #26
Aschaar
Banned
 
Reputacja: 1 Aschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znanyAschaar wkrótce będzie znany
MigdaelETher:
Przyznaję - moj błąd, za duży skrót myślowy. Wcześniejsza dyskusja dotyczyła religii "nowożytnych", więc pominąlem mitologie i religie pierwotne. Nie chcąc wchodzić w rozstrząsanie religii jako takich (bo to nie ten temat), ale wykazać w miarę szybko i prosto, że religia w jakiej wychował się człowiek ma niewiele wspolnego z tym jak postrzegać swiat będzie mag...

Dzieki za tłumaczenie przerostka - skrót myślowy znów - chodziło mi o to, ze nie znalazłem, w chwili wydawania w Polsce podstawki, tego słowa w słowniku języka polskiego. Tłumacze zresztą kilkakrotnie bawili się w słowotwórstwo (z IMHO różnym skutkiem)...
 
Aschaar jest offline   Odpowiedź z Cytowaniem