Penny - jeśli chodzi o LotR, to już wynika z tłumaczenia (IMO dziwnego), bo o ile dobrze wiem, to w orginale była Arwen (mogę się zawsze mylić), a sam spotkałem się z tłumaczeniem, w którym wszystkie podane imiona były zakończone na a
A poza tym dzięki za resztę
__________________ Zasadniczo chciałbym przeprosić za tę manierę, jeśli kogoś ona razi w oczy... ;P |