Cytat:
Napisał Col. Frost
3) Cud nad Wisła. Tutaj (chyba - bo teraz to już nigdy nie wiadomo) nie ma żadnych przekłamań, ale przyczepie się do nazwy. Słyszałem gdzieś, że tą nazwę wymyślili sami Sowieci, by umniejszyć zwycięstwo Polaków. I muszę przyznać, że coś w tym jest, bo nie było w tym zwycięstwie nic z cudu. po prostu poświęcenie i waleczność żołnierzy połączona z dobrym dowodzeniem, czego nie można powiedzieć o stronie przeciwnej. Teraz osobiście używam tylko nazwy "Bitwa warszawska" i do tego zachęcam. |
Pół biedy gdyby to byli sowieci: to byli endecy. Aby umniejszyć zasługi Piłsudzkiego i pozostałych ofcierów z jego otoczenia, postanowiona rozporgaować ideę cudownego ocalenia Warszawy. Lepiej to wygląda, jeśli ocalił nas Bóg, a nie przeciwnik polityczny, prawda? W międzywojniu samo wyrażenie "cud na Wisłą" miało wydźwięk pejoratywny, i używali go jedynie przeciwnicy Piłsudskiego.