Cytat:
Napisał Mivnova  Jeżeli film leci w telewizji publicznej, to jest to jak najbardziej zrozumiałe bo prawo zwyczajnie zabrania bluzgów w określonych godzinach. |
Ale to się tyczy również filmów, które prywatnie ktoś ogląda. A za nie nie odpowiada już TVP. Zresztą wiele tych filmów nigdy w telewizji publicznej nie zostało wyemitowanych.
Cytat:
Napisał Mivnova Polski film w którym padają co chwilę 'rwy też jest cenzurowany. |
A to ciekawe co piszesz. Podaj proszę przykład takiego filmu.
Cytat:
Napisał Mivnova Film z lektorem wręcz omija cenzurę, bo nie słyszymy biiiiiiiip zamiast oryginalnego 'fuck', a to dzięki sztucznemu założeniu, że odbiorcy oglądający film z lektorem nie znają języka oryginału. |
Sam dobrze wiesz, że nawet ludzie nieznający języków obcych znają te kilka angielskich przekleństw.
Cytat:
Napisał Mivnova . Nie odczuwamy tego głównie przez to, że jeśli już obcujemy z zagraniczną telewizją, to satelitarną i kanałami prywatnymi, a tam hulaj dusza. |
Telewizje satelitarne też cenzurują.