Wyświetl Pojedyńczy Post
Stary 11-12-2012, 12:12   #43
Rebirth
 
Rebirth's Avatar
 
Reputacja: 1 Rebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputacjęRebirth ma wspaniałą reputację
No i czym byłyby Motomyszy z Marsa bez lektora Knapika? Przecież to profanacja dzieciństwa, oglądać tą kreskówkę z napisami :/

A kultowy lektor-amator Lodów na Patyku?

Czy byłby Sailor Moon bez Stachyry i legendarnego "Mydła-Powidła" czy "Grochu-Fasoli"

Lektorzy wryli się w polską tradycję, kulturę i nasze życie. Oglądanie z napisami to twór sztuczny, ciało obce, jakiś trend z zachodu który chce być tu forsowany przez grupy awangardystów.

I Fleja ma rację, dla mnie często obcojęzyczna gra aktorska jest męcząca, lektor ma zwykle głos miły i jednostajny. To pozwala mi się bardziej skoncentrować na tym, co film chce przekazać.
 
__________________
Something is coming...
Rebirth jest offline   Odpowiedź z Cytowaniem