Wyświetl Pojedyńczy Post
Stary 08-01-2007, 23:24   #4
Esco
 
Reputacja: 1 Esco ma wyłączoną reputację
Jest zasadnicza roznica pomiedzy "znam jakis jezyk" (a w jakim stopniu to juz inna sprawa) a "ucze sie jakiegos jezyka". Na przyklad moge znac rosyjski i francuski w stopniu podstawowym, ale uczyc sie tylko jednego z nich (po prostu nie doskonalic sie w drugim z jezykow).

Co do "polskosci" jezyka polskiego (ale dalem z tym okresleniem ) to moim zdaniem cala grupa jezykow slowianskich jest na tyle do siebie podobna, ze nie ma sensu szukac slow "typowo" polskich, bo ich nie znajdziesz za duzo (tym bardziej trudniej bedzie stwierdzic czy to slowa typowo polskie czy typowo slowackie albo litewskie na przyklad). Co do nazw miesiecy to tez nie do konca, wezmy angielski: March-Marzec, May-Maj. Nie jestem jezykoznawca ale podejrzewam ze stulecia krolowania laciny wywarly swoje pietno na wszystkich jezykach Europy i wiele nawet starych slow bedzie do siebie podobnych.
 
Esco jest offline