Już tłumaczę.
Mechanika to storytelling. Bazuje na opisach uczestników, z zastrzeżeniem, że mają się wczuć w wojnę. Zero bohaterstwa. Jeśli wystaje Ci głowa, to na bank ktoś Ci ją odstrzeli
Nie gramy w CoD, Kompanię Braci czy Szeregowca Ryana.
Drugowojenne realia - posługujemy się nazwami sprzętu używanego w tamtej wojnie, skrótami taktycznymi (chociaż tego nie będę przestrzegał aż tak mocno). Generalnie chodzi mi oto, aby zachować prawdziwość używanego sprzętu, ciągu wydarzeń i miejsc.
BG będą albo Rosjanami (Ukraińcy, Białorusini też wchodzą w grę.. w końcu to ZSRR) ALBO Anglikami, Szkotami, Irlandczykami (narodowość członków SAS doda charakteru postaciom ale generalnie są z Wysp Brytyjskich).
Mam rozumieć, że jesteś wstępie zainteresowany?