Wszystko wskazywało na to, że pielgrzymi poczuli się panami sytuacji - nie dość, że nie zamierzali się ukrywać, to jeszcze (zapewne) ich przywódcy zmienili miejsce zakwaterowania na znacznie lepsze. Bez wątpienia 'Czerwony Kogut' oferował lepsze warunki, niż jakaś stodoła czy piwnica.
Czerwony Kogut, czerwony kur...
Gdyby tak się udało zaskoczyć pielgrzymów i część wyznawców Siewcy i spalić budę wraz z mieszkańcami, bez wątpienia część kłopotów mieliby z głowy. To jednak był pomysł na przyszłość - teraz trzeba było dokładnie sprawdzić, czy tam idą śledzeni przez Lennarta ludzie.

Przepatrywacz zwolnił i rozejrzał się dokoła. Wolał nie wpakować się w jakąś zasadzkę. Wszak informacje miały wartość tylko wtedy, gdy dotarły do odpowiednich osób.