Detektyw Lebon dotarła na miejsce chwilę po czwartej. Resztę trasy pokonała pieszo, uważnie obserwując otoczenie. Ulice wydawały się senne, a im bardziej oddalała się od głównych arterii miasta, tym bardziej ruch uliczny rzedł. Nieliczni przechodnie czy grupki mężczyzn siedzących na gankach domów czy progach okolicznych sklepów, lustrujących wszystkich. Na pewno zauważyli Charlotte. Przykuwała spojrzenie niemal każdego mężczyzny, gotowego podbić do niej w nadziei, że uda mu się ją poderwać i wyruchać w dzikiej żądzy.

Gdy zbliżyła się do domu, zauważyła dwa radiowozy i ostatniego vana techników. Jakiś policjant kręcił się po okolicy, a drzwi były oklejone taśmą policyjną, choć pozostawały uchylone. Im podchodziła bliżej, tym mogła dostrzec, że ciało z przedpokoju zostało zabrane już dawno temu, a w środku jeszcze ktoś pracował.


Pytanie: co zamierzała Charlotte?