Northside, 4 listopada 2021, 11:35

Żyła kupił wszystkie niezbędne do skonstruowania podglądu drobiazgi w jednym z licznych kiosków rozrzuconych po całej dzielnicy, prowadzonych przez Azjatów bądź Latynosów ze smykałką do detalicznego handlu. Pogoda była wręcz wyśmienita jak na tę porę roku i nie zapowiadało się na kwaśny deszcz, toteż zarzuciwszy niewielką torbę na ramię fikser ruszył w drogę powrotną do mieszkania żwawym truchtem decydując się na małą przebieżkę.

Kiedy wciśnięty w kieszeń dresu smartfon zaczął wibrować rytmicznie, Vadim zwolnił kroku i szybko rzucił okiem na ekran urządzenia. Spodziewał się tego połączenia, a mimo to informacja o zastrzeżonym rozmówcy przyprawiła go mimowolnie o gęsią skórkę.

- Smirnov, tu Ganz - w głośniku smartfona rozległ się niski męski głos, chrapliwy i dźwięczący ogromną stanowczością - Przez wzgląd na pamięć twojego ojca wyświadczę ci darmową przysługę. W Dolnej Marinie jest pewien zakład samochodowy, na skrzyżowaniu Pierwszej i Sterlinga. To kilka numerów na północ od Departamentu Motoryzacji. Gość, który go prowadzi nazywa się Samuel Crockett. Wie o sprawie, będzie na ciebie czekał. Naprawi Bestię za darmo, o ile koszt będzie się mieścił w granicach rozsądku. Przyjmij, że to zamyka kwestię mojej wdzięczności dla zasług twego świętej pamięci ojca.

Finansista rozłączył się nie czekając na jakiekolwiek potwierdzenie swego rozmówcy, na ekranie telefonu pojawiła się tapeta z carskim orłem Romanowów. Żyła wcisnął smartona z powrotem do kieszeni i potruchtał nieśpiesznie w stronę właściwego apartamentowca.