Noemie ostatnie na co miała ochotę to sprzeczać się z francuskimi żołnierzami. Nieco ją martwiło to poruszenie. Bo jeśli na froncie coś się dzieje, to co z Woodsem i Brygit? Tylko.. Czy był sens się zamartwiać? Nie. Powinna uznać, że byli straceni i jak najszybciej dotrzeć do Beauvais. Szybciej niż ludzie, którzy ewentualnie wyciągnąć od nich informacje na przesłuchaniu .

- Poruczniku. Obiecuję współpracować i mnie zależy by jak najszybciej wrócić na front. - Belgijka zasalutowała mężczyźnie i posłusznie wsiadła do przyczepki gotowa na czekającą ją trasę. Wiedziała, że podróż na “zaplecze” może przybliżyć ją do celu.