Szpital Miejski NC, 6 listopada 2021, 15:05

Elegancki ubrany przybysz zaczekał cierpliwie, aż Arthur i Sidney zmęczą się krzykami i ucichną. Skupił w międzyczasie uwagę na Dicku, a kiedy w sali zapadła pełna grozy cisza, skinął głową w stronę jednego z federalnych.

- To prezes zarządu Orbital Air, Roger Sutherland - agent Clyde przedstawił gościa z nutą niechętnego szacunku w głosie - Postanowił złożyć wam osobistą wizytę, aby wyjaśnić swój stosunek do waszych podejrzeń wobec jego firmy.

Przyciśnięty plecami do ściany, Vadim uświadomił sobie, że intruz nie nosi na sobie żadnego śladu uszkodzeń powłoki RealSkinu, żadnych przebarwień czy innych defektów przypominających morderczy atak na federalny konwój. Mówiąc szczerze, pomijając czerwony pobladł cybernetycznych oczu, Sutherland w najmniejszym stopnia nie przejawiał swym wyglądem stanu pełnego przekształcenia organiki.

- Panie Clyde, dziękuję za umożliwienie tej wizyty - oświadczył stanowczym, ale jednocześnie charyzmatycznie ciepłym głosem - Nie zajmę panom wiele czasu. Chciałbym zapewnić, że Orbital Air w pełni współpracuje z instytucjami federalnymi. Zamierzamy jak najszybciej zamknąć tę sprawę, by nie stanowiła już dłużej zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego. Agenci FBI przekazali nam informacje o panów obawach o to, że OA mogłoby nastawać na panów życie. Jakkolwiek by to nie brzmiało absurdalnie, rozumiem powody tych obaw. I chciałbym zapewnić tu i teraz, w obecności funkcjonariuszy Biura, że absolutnie nic panom ze strony korporacji nie grozi. Mam to oczywiście na myśli konsekwencje natury prawnej, bo sugestie pozbawienia życia są rzecz jasna całkowicie niedorzeczne.

Roger Sutherland umilkł na chwilę dając swoim słuchaczom szansę przy przyswojenie sobie słów prezesa.

- Orbital Air docenia panów wkład w przyspieszenie dochodzenia w tej sprawie, chociaż miał on charakter ewidentnie przypadkowy, a nie intencjonalny. Aby okazać naszą wdzięczność, zarząd postanowił jednogłośnie przyznać panom jednorazowe stypendium mające zadośćuczynić wszelkim stratom poniesionym w efekcie tego nieszczęśliwego incydentu. W zamian oczekujemy wyłącznie jednego. Pełnej kooperacji z FBI oraz przyjęcia warunków ugody sporządzonej przez Departament Stanu. Głęboko wierzę w panów rozsądek i dobrą wolę, dlatego proponuję nie odwlekać niepotrzebnie w czasie tej absolutnie zasadnej decyzji.