Jak się okazało, nie było czasu na kontynuowanie pogawędki, ponieważ Hargar chybił żmiję. Pojąwszy to Yoshiko skoczyła do przodu, by wesprzeć go i Reevellien w walce. I ostatecznie udało im się wspólnie powalić gada. Minkaika po starciu jeszcze zbadała swoje i towarzyszki ostrza próbując wyczuć wplecioną w nie właśnie magię. Skropione posoką zwierzęcia bronie nabrały bowiem w niespodziewany sposób nowych właściwości.

Po dotarciu do jaskini żółtoskóra kobieta wsłuchała się w echo stukotu własnej laski i wczuła ruch powietrza, dzięki czemu wykryła budowlę stojącą w środku groty. Kiedy krasnolud zidentyfikował znajdujący się na niej symbol, nie powiedziała nic. Nie znała bogów dalekiego zachodu, tym bardziej nieludzkich. Nie wspomogła też brodacza przy wyważaniu drzwi, bowiem nie znała żadnego zaklęcia, którym mogłaby mu ułatwić zadanie. A będąc słabowitą i drobną dziewką, z pewnością nie nadawała się do wyważania czy podnoszenia czegokolwiek. Mogła więc jedynie modlić się do Shizuru, by wojennemu kapłanowi się powiodło.